静岡県駿東郡清水町　　成川モニカ　様

39年前に日本に戻ってきました。

ブリックスeカレッジに申し込んだ動機は

永年日本に住んでいますと、ポルトガル語を使う

ことがあまりないので、忘れがちになってきます。

そこで、もう一度ポルトガル語を勉強しなおして、

まだブラジルに住んでいる親戚や友達と会話を

楽しみたいと思っているからです。

ブリックスeカレッジの鶴田先生とは

ポルトガル語を使って、あちらのニュースや

いろいろな出来事を聞いたり、サッカーの話を

したりして毎回楽しい時間を過ごしております。

静岡県三島市在住　　布川様

私は、元々学校の教師をしていましたが、現在定年でブリックスｅカレッジのオンラインポルトガル語教室の生徒になりました。

私がなぜポルトガル語を学ぶことに興味を持ったかと言いますと、私の家内が日本生まれのブラジル育ちだったからです。
彼女は、家では日本語を話し、日本食を食べていますが、どちらかと言うと、日本人と言うよりは、むしろブラジル人なのです。

いつも一緒にいて感じるのですが、もし私がポルトガル語を知っていれば、彼女が何を考え、何を感じているのかをもっと理解してあげられるのにという思いと、彼女が友達や親せきとポルトガル語で話しているのを見ていて、私がポルトガル語を話せないがために会話に加わることができない寂しさです。

そんなことで、ポルトガル語を覚えたいと思い、たくさんの本を買ってはみたのですが、あまり芳しい成果は上がりませんでした。

ある時、スカイプを使ったインターネットで、学習できることを知りました。これは素晴らしいと思いました。まず第一に、個人レッスンなので、他の生徒に気を使うことなく自分のペースで勉強できるからです。第二に、曜日と時間を自分の都合で選択でき、しかも外出せずに自宅でできるからです。

実はこの教室がスタートして、私が一番最初の生徒だったようですが、レッスンを始めてからまだ３ヶ月に満たない現在ですが、多くの語彙を覚え、簡単なフレーズを使って会話ができるようになりました。

また、その他にこの教室で気に入っていることは、私の先生はブラジルに住んでいる日本人ということです。そのメリットは、日本語で丁寧に説明してくれるということと、彼自身ポルトガル語をマスターした経験があるので、どうすれば効率的に学ぶことができるか？また日本人が学ぶ際に、必ずぶつかる壁の乗り越え方のコツを知っているということです。

そんなわけで、私も家内もこの教室に大満足しています。

私の目標は、家内と家内の友達や親せきの人たちと一緒にポルトガル語で話ができるようになる事です。実は、来年私たちはブラジル旅行を計画していまして、是非習った言葉を使ってみたいと思っています。

ブリックスの皆さん、どうもありがとうございます。

神奈川県在住　　山本和博　様

マユミ先生のレッスンを受けて

私は大学で４年間ポルトガル語を勉強しましたが、これといった目的もなかった為、在学中もポルトガル語学習に対してなかなか熱心になれないのが本音でした。なんとか卒業したものの、商社勤務になってからも、ポルトガル語を使う機会もなく１０年が過ぎ、自分の中では殆ど忘れてしまったようなものでした。ところが最近になって社内異動で国際部に転属になり、ブラジルとの取引に関与することになり、あわてて勉強をやり直しています。そんな時にブリックスeカレッジを友人から紹介されて、早速会員になりました。

仕事の関係で帰宅時間が遅くなることが多いのですが、ブリックスさんのレッスン時間は深夜まで対応して頂けるのでとっても助かっています。

また、私の講師はマユミ先生ですが、彼女は私のポルトガル語のレベルをよく理解してくれているので、テキストを使ったレッスンでも、私がよく理解している箇所は、省いてくれたり、難しく感じているところは、理解できるまで根気よく教えてくれます。５０分授業の中でテキストを使うだけでなくテーマを決めてフリートークを交えたり、ブラジルの文化や日本との習慣の違いなどについて簡単なポルトガル語で説明してくれるので、あっという間に５０分が過ぎてしまいます。レッスンの音声を録音して聞き直したりしている甲斐もあってか、まだ、はじめてから２ヶ月程度ですが、最初の頃に比べ聞き取る力も自然についてきたように感じます。何よりも、マユミ先生は、間違えを気にせず、どんどん話せる雰囲気を作ってくれるので、スピーキングも億劫にならずに、とにかく言葉を発するようにしています。

すっかり忘れたと思っていたポルトガル語を徐々に思い出すことができたのは驚きです。

ナオキーニャ様

　私は、４年以上ポルトガル語を勉強してきた経緯もあるので、
基礎よりも、よりポルトガル語を充実させることを目的として
授業を受けていますが、クレオ先生には、私のレベルに
合わせて授業をしていただいており、大変満足しています。

よりポルトガル語を充実させ、正式な文章が書けるように
なりたいとの要望にもこたえてくださり、
とても有意義な授業であると感じます。
これは、クレオ先生自身がきちんと勉強されていて、
ポルトガル語を教える専門家であるからだと思います。
読むことや書くことを通して、より自然な表現を
教えてくださる点が特に満足している点です。

日々の生活が忙しく、ポルトガル語を勉強するために
あまり時間をさけていないのが残念ですが、
これからも、マイペースに継続していきたいと思います。

静岡県　菊川市　市川康生様   

私の職場には、ブラジル人がたくさんいて、ポルトガル語が話せたら、もっと彼らを理解できるのにな〜と考えていました。そのうち彼らは、私をシュハスコパーティーに招いてくれるようになり、彼らの底抜けな明るさに引き込まれ、いつの間にか週末も彼らとドライブしたりするようになっていました。

 今、私たちは来年のブラジルへのグループ旅行を計画していて、その為に私はちゃんとポルトガル語を勉強しようと考えました。簡単な言葉やあいさつは覚えたのですが、日常会話が普通にしゃべれるようになりたかったからです。 

    ところが、いざポルトガル語を勉強しようと思っても、日々の仕事が終わって一段落できる夜の時間にレッスンを受けられる教室がないし、しかも、私の家は市街からかなり離れた場所なので、正直不可能でした。 そんな時にBRICSのオンラインポルトガル語会話教室をたまたま知ることができました。BRICSでは、夜遅くまでレッスンを受けることができるし、私のようにかなり僻地に住んでいる人でも、インターネット環境さえあれば、外出することなく効率的に時間を使うことができるので、願ったりかなったりでした。 

    ２００９年の１０月に始めて、まだ４ヶ月ですが、語彙も少しづつ覚え、簡単な短いフレーズなら表現できるようになってきました。友だちのブラジル人は、私の進歩にいつもビックリしてくれます。（　彼らは少々大袈裟なところがありますが・・・） 私の担当の先生の授業は、楽しいだけでなく、私のレベルに合わせて、とてもわかりやすく、ゆっくり教えてくれるので本当に気に入っています。時には、ブラジルの習慣や食べものの話を織り交ぜてレッスンしてくれたりして、私が飽きないように工夫してくれているのがよくわかります。そして、いつも宿題を準備してくれたり、また、レッスンに関連した資料をメールで送ってくれたりするので、本当に内容の濃い授業だと感じています。問題は、先生の熱心さに自分が十分に応えることができているか？心配です。

東京都板橋区　　福江様

主人が仕事で昨年ブラジルのサンパウロに単身赴任していましたが、私と息子も半年後に渡伯が決まっていました。そんなわけで、現地では英語が通じないということもあって、とにかくポルトガル語を勉強しなければ生活が成り立たないと考え、ポルトガル語を教えてくれる教室を探していました。そんな時にインターネットで偶然ブリックスのオンライン教室と出会い、早速レッスンを始めました。

２月に渡伯して、今は家族が一つになってサンパウロでの生活を楽しんでいますが、とっても心強いことは、今でも同じ先生とオンラインで繋がっているという事です。ブリックスのシステムは場所を選ばず、インターネット環境さえあれば、どこでも学ぶことができるので、本当に助かっています。また、ブリックスのスタッフの方も、渡伯の際のレッスン日程の調整など、とても親切に対応して頂いたことに感動・感謝致します。

群馬県　　S.K. さん

私は、カポエイラをやっているので、ここのポルトガル語会話教室でレッスンを受けています。カポエイラの練習は、みんなでポルトガル語の歌を歌いながら行うので、いつしかポルトガル語に興味を持ちはじめました。